31 липня рано вранці був відритий масовий вогонь по селу Миропілля в Сумській області. Навмисно було поцілено у ферму Власенко Василя Михайловича. Вщент згорів ангар довжиною в 60 метрів, а в ньому щонайменше тисяча трьохсот кілограмових тюків заготовленого власноруч сіна для худоби. Місяці тяжкої праці та заготівлі на зиму – все втрачено.
Збитки із-за пожежі щонайменше 2,5 мільйони гривень.
Ферма – це 120 голів великої рогатої худоби, це тисячі літрів молока, які щоденно поставляються в нашому регіоні.
Попри війну, знаходячись на кордоні з Росією, фермери продовжуюсь щодня робити велику справу для кожного з нас.
Поширюйте цей пост, ми будемо дуже вдячні!
Картка Приватбанку 5168 7422 3844 3224
Установа банку:
ПриватБанк
МФО банку:
305299
Отримувач платежу
ВЛАСЕНКО ВАСИЛЬ МИХАЙЛОВИЧ
IBAN:
UA663052990000026201692047121
Рахунок отримувача:
26201692047121
Валюта картки:
UAH
РНОКПП отримувача:
2249809856
Призначення платежу:
Поповнення рахунку ВЛАСЕНКО ВАСИЛЬ МИХАЙЛОВИЧ
ENG VERSION
Let’s save the farm!
Hi friends! Yesterday, July 31, early in the morning, a massive fire was opened in the village of Myropyllya, Sumy region. The farm of my uncle Vasyl Mykhailovych Vlasenko was deliberately targeted. A 60-meter-long hangar was completely burned down and contained at least one thousand of three hundred kilogram bales of self-harvested hay for livestock. Months of hard work and preparations for the winter – everything is lost.
Damages due to the fire are at least 2.5 million UAN.
My uncle’s farm is 120 heads of cattle. That’s thousands of litres of milk that are delivered daily in our region.
I understand that we are all tired of the war, that almost every family has its losses, but let’s help. Despite the war and being on the border with Russia, my relatives do their best for each of you daily.
My uncle’s details are listed below the post if you can donate. If you are overseas, please get in touch with me for other money transfer options. You can also send money on my PayPal: @annayaremenko (yaremenkoani@gmail.com)
Please share this post. We’d appreciate it!
We will rebuild everything! And Ukraine will win! Thank you!
Privatbank card 5168 7422 3844 3224
Bank institution:
PrivatBank
MFO of the bank:
305299
Payee
VLASENKO VASIL MYKHAYLOVYCH
IBAN:
UA663052990000026201692047121
Recipient’s account:
26201692047121
Card currency:
UAH
RNOCPP of the recipient:
2249809856
Purpose of payment:
Replenishment of the account VLASENKO VASYL MYKHAYLOVYCH